HTML translate 全域性屬性

Baseline 已廣泛支援

此功能已成熟,並可在許多裝置和瀏覽器版本上執行。自 2023 年 3 月以來,它已在各種瀏覽器中可用。

translate 全域性屬性 是一個 列舉型 屬性,用於指定當頁面本地化時,元素的可翻譯屬性值和 Text 節點子節點是否應該被翻譯,或者保持不變。

它可以具有以下值:

  • 空字串或 yes,表示在頁面本地化時應翻譯該元素。
  • no,表示不應翻譯該元素。

儘管並非所有瀏覽器都支援此屬性,但像 Google Translate 這樣的自動翻譯系統會尊重它,而人工翻譯者使用的工具也可能尊重它。因此,網路作者使用此屬性標記不應翻譯的內容非常重要。

示例

在此示例中,translate 屬性用於要求翻譯工具不要翻譯頁尾中的公司品牌名稱。

html
<footer>
  <small>© 2020 <span translate="no">BrandName</span></small>
</footer>

規範

規範
HTML
# attr-translate

瀏覽器相容性

另見